Un cuestionario, preparado por un grupo de investigadores reunido en Ginebra, fué dirigido a todas las Organizaciones pertenecientes a la A.I.S,S.América Latina basándose en las 18 contestaciones que llegarón, se elaboró, definitivamente, el documento sometido a la Asamblea General reunida en París en el año de 1953.