En la República Federal de Alemania, el seguro-vejez de los agricultores independientes y de sus cónyuges fue creado oficialmente bajo forma de indemnizaciones en efectivo, por la ley del 27 de julio de 1957 relativa al seguro-vejez de los agricultores. La evolución en la aplicación de esta nueva rama de la seguridad social en Alemania —particularmente por lo que toca al financiamiento— ha sido varias veces objeto de debates dentro y fuera del Parlamento. Se había constatado, en efecto, que, en muchos puntos, la ley no respondía a las necesidades prácticas y que en particular, el financiamiento del régimen, que dependía únicamente de las cotizaciones de los agricultores independientes, provocaba dificultades. Por eso el gobierno federal envió al Parlamento, el 21 de mayo de 1959, un proyecto de ley que modificaba y completaba la ley del seguro-vejez de los agricultores.(AU)