Fotografía tomada durante una sesión del Curso «Course on Electronic Data Processing» o «Curso de Procesamiento Electrónico de Datos», llevado a cabo del 9 de septiembre al 31 de octubre de 1980, curso que tuvo como sede al Centro Interamericano de Estudios de Seguridad Social y que estuvo dirigido especialmente a los países angloparlantes del caribe. En la imagen aparecen cinco hombres y una mujer sentados alrededor de una mesa circular de madera dentro de una sala de la CISS. Sobre la mesa se observan dispuestos varios micrófonos, uno para cada participante, así como ceniceros y varios documentos que probablemente pertenecen a algunos de los participantes. Del lado izquierdo de la imagen, detrás de estas personas, se pueden ver algunas cabinas para la traducción simultánea de las conferencias; mientras que del lado derecho se puede ver a otra mujer sentada en otra mesa. Al fondo se observa la pared del recinto, aparentemente recubierta con madera, y en seguida un ventanal cubierto con una cortina amarilla.

PNG 2,602 KB.