Fotografía tomada durante la sesión de clausura de los cursos «Economía y Salud», y «Programa de Simplificación Administrativa en las Instituciones de Seguridad Social», ambos llevados a cabo del 10 de febrero al 7 de marzo de 1986, estos cursos tuvieron como sede al Centro Interamericano de Estudios de Seguridad Social. En la imagen se puede ver a seis hombres y una mujer de pie en una sala que parece tratarse de la Sala de Comisiones de la CISS. Todas esta personas se encuentran mirando fijamente hacia el mismo punto, sin que sea visible en la imagen que es lo que están mirando. Frente a este grupo se observan algunas sillas desocupadas. En el fondo se pueden ver los ventanales del recinto, cubiertos con una gran cortina amarilla, y enseguida se aprecia un par de cabinas en donde se llevan a cabo las traducciones simultáneas de las ponencias.

PNG 5,050 KB.