Fotografía tomada durante la clausura del curso «Sistemas de Información en las Instituciones de Seguridad Social», llevado a cabo del 14 de mayo al 22 de junio de 1979, y que tuvo como sede al Centro Interamericano de Estudios de Seguridad Social (CIESS). En la imagen se puede ver a un hombre que parece estar leyendo un documento mientras habla, presumiblemente dirigiéndose a más personas; este hombre se encuentra sentado ante la mesa de la Sala de Sesiones de la Conferencia Interamericana de Seguridad Social (CISS). A un lado de este hombre, sentados a la misma mesa, se alcanza a distinguir a otros dos hombres .Sobre la mesa se pueden ver dispuesto un micrófono de color blanco. Detrás de los hombres a la mesa, apenas se pueden ver las cabinas en donde se realizan las traducciones simultáneas de las ponencias.

PNG 1,472 KB.