000			02007nkm a22002657a 4500
003			CIESS
005			20240521194303.0
006			k || ir iz
007			kv co
008			240517s1983 mx || ir i|spa d
040			_aBiblioteca CIESS _bspa _cBiblioteca CIESS _dJLQ
041			_aspa
082			_a1983-07-14-05
110	2		_989 _aCentro Interamericano de Estudios de Seguridad Social "Jesús Reyes Heroles". México
245	1	0	_aJornadas sobre Capacitación en la Seguridad Social _hFoto
260			_a[México] _b[CIESS] _c1983
300			_a1 foto _bcolor _c10 x 15 cm.
500			_aFotografía tomada durante una sesión de las «Jornadas sobre Capacitación en la Seguridad Social», llevadas a cabo 14 y 15 de julio de 1983, realizadas con motivo del XX aniversario del Centro Interamericano de Estudios de Seguridad Social, y tuvieron como sede el mismo Centro. En la imagen se puede ver a dos hombres sentados ante una mesa de una sala, la cual parece tratarse de la Sala de Sesiones de la CISS. El hombre de la derecha aparece hablando a un micrófono de color blanco que aparece sobre la mesa frente a él, aparentemente dirigiéndose al auditorio, mientras lee un documento; también frente a él se encuentra un letrero en el que se lee «Nicaragua». Sobre la mesa también se observa un cenicero de cristal y algunos documentos más. Detrás de estos hombres se pueden ver las cabinas de madera en donde se realizan las traducciones simultáneas de las ponencias, y en dos de ellas se observan a dos mujeres dentro, una en cada cabina.
538			_aPNG 3,509 KB.
611	2	4	_929304 _aJornadas sobre Capacitación en la Seguridad Social _cCiudad de México _d14 al 15 de julio, 1983
650	0	4	_aSeguridad social _xCapacitación _vFotografías _929128
710	2		_9114 _aConferencia Interamericana de Seguridad Social
856	4	1	_uhttps://catalogo.ciess.org/cgi-bin/koha/opac-retrieve-file.pl?id=a9cf7ed62a2baecca939c6bebde6cbbf _zDisponible F001700
942			_2ddc _cFOTOS
999			_c33455 _d33455