000			02532nkm a22002657a 4500
003			CIESS
005			20241115062840.0
006			k || ir iz
007			kv co
008			240517s1983 mx || ir i|spa d
040			_aBiblioteca CIESS _bspa _cBiblioteca CIESS _dJLQ
041			_aspa
082			_a1983-07-14-12
110	2		_aCentro Interamericano de Estudios de Seguridad Social "Jesús Reyes Heroles". México _989
245	1	0	_aJornadas sobre Capacitación en la Seguridad Social _hFoto
260			_a[México] _b[CIESS] _c1983
300			_a1 foto _bbyn _c12 x 40 cm.
500			_aFotografía tomada durante una sesión de las «Jornadas sobre Capacitación en la Seguridad Social», llevadas a cabo el 14 y 15 de julio de 1983, realizadas con motivo del XX aniversario del Centro Interamericano de Estudios de Seguridad Social, y que tuvieron como sede al mismo Centro. En la imagen se puede ver a cinco hombres y dos hombres, sentados ante una mesa en una sala, la cual parece tratarse de la Sala de Sesiones de la CISS, de estas personas, cuatro aparecen usando auriculares. Sobre la mesa se pueden ver dispuestos varios micrófonos de color blanco, uno para cada puesto, así como varias carpetas con documentos, ceniceros de cristal y vasos. También sobre la mesa se observan varios letreros con los nombres de los países o instituciones participantes en las «Jornadas» y que están representados por las personas que están detrás de cada letrero, entre estos se pueden leer los nombres del ISSSTE, México e IMSS. Detrás de este grupo de personas, se aprecian tres cabinas en donde se llevan a cabo las traducciones simultáneas de las ponencias, dos de ellas ocupadas, la primera por dos hombre sentados, y la segunda por alguien que parece tratarse de un hombre de pie, pero de quien no se puede ver su rostro, y que aparece detrás de una aparato. Enseguida de las cabinas, se aprecia la pared del recinto totalmente recubierta con madera, donde se observan cuatro ventanillas con vitrales, y junto a ellas se puede ver a tres mujeres sentadas en sillas.
538			_aPNG 3,846 KB.
611	2	4	_929304 _aJornadas sobre Capacitación en la Seguridad Social _cCiudad de México _d14 al 15 de julio, 1983
650	0	4	_aSeguridad social _xCapacitación _vFotografías _929128
710	2		_9114 _aConferencia Interamericana de Seguridad Social
856	4	1	_uhttps://catalogo.ciess.org/cgi-bin/koha/opac-retrieve-file.pl?id=21af641deba03f71342b18e415f4e52e _zDisponible F001866
942			_2ddc _cFOTOS
999			_c33707 _d33707