Jornadas sobre Capacitación en la Seguridad Social



1983-07-14-36

Centro Interamericano de Estudios de Seguridad Social "Jesús Reyes Heroles". México

Jornadas sobre Capacitación en la Seguridad Social [Foto]. -- [México]: [CIESS], 1983. 1 foto : color; 10 x 15 cm.

Fotografía tomada durante una sesión de las «Jornadas sobre Capacitación en la Seguridad Social», llevadas a cabo el 14 y 15 de julio de 1983, realizadas con motivo del XX aniversario del Centro Interamericano de Estudios de Seguridad Social, y que tuvieron como sede el mismo Centro. En la imagen aparecen Nelson J. Sabatini, comisionado alterno para Administración y Evaluación de la Administración de Seguridad Social de los Estados Unidos de América; John A. Svahn, subsecretario del Departamento de Salud y Servicios Humanos y comisionado de seguridad social de EUA; Julio Ezequiel Montoya, subdirector general del Instituto Salvadoreño de Seguridad Social, y Otto Delgado Ramos, representante del Departamento Nacional de Medicina del Trabajo del Ministerio de Salud Pública de Cuba; todos ellos se encuentra sentados ante la mesa de la Sala de Sesiones de la Conferencia Interamericana de Seguridad Social (CISS). Tanto Sabatini como Svahn, aparecen usando auriculares, y presumiblemente se encuentran escuchando a través de estos la traducción simultánea de una ponencia. Sobre la mesa se pueden ver algunos micrófonos de color blanco, uno para cada puesto, así como varios documentos y tres letreros en los que se puede leer «Guatemala», «EEUU» y «El Salvador», respectivamente. Detrás de estos hombres se puede ver a tres personas más sentadas ante otra mesa. Al fondo se aprecia la pared del recinto, totalmente recubierta con madera, y en ella se pueden ver dos ventanillas con vitrales de colores.


PNG 3,703 KB.


Jornadas sobre Capacitación en la Seguridad Social Ciudad de México 14 al 15 de julio, 1983


Seguridad social--Capacitación--Fotografías


Conferencia Interamericana de Seguridad Social.